“嗯？什么事？”
我向他搭话后，也许是考虑到我说不惯日语，他清楚而缓慢地回答我。什么呀，他人不是很好吗？
“为什么你的衣服……？”
总之先问问最在意的事情。
“哎？啊啊，这身打扮？那个，这身打扮是……”
男生似乎有些难以启齿的样子，不禁吞吞吐吐起来。
“因为今早睡过头，所以慌慌张张……”
日本的学生一慌张就会穿水手服！？虽然不太明白，不过似乎需要很高的读解能力！
“喂，笨蛋。不要挡住出口讲蠢话。”
在我绞尽脑汁去理解对方发言时，旁边又传来一个声音。
“别这样，坂本同学。岛田同学只是还没习惯日本，怎么能喊她笨蛋呢。”
“我在说你啦，吉井。”
被喊笨蛋的吉井一脸不悦地瞪着坂本。
“唔……你说我哪里笨啊。”
“那身打扮和言行。”
“你说什么！不要靠外表和内在判断人啊！”
“没有其它判断要素了吧！？”
“你说什么，混蛋！”
气氛不断升温，两人越来越激动。
“说起来，我从早上第一次见面就看你不顺眼了！特别是这种蠢脸！给我再像个男人一点！”
“那是我的台词吧！居然一见面就喊别人笨蛋，你这个无礼之徒！”
“穿着水手服来参加入学式的男人有什么资格谈礼仪云云啊！”
两人把困惑岛田抛在一边，在眼前相互怒吼起来。虽然源源不断的言语让岛田连单词都听不明白，不过还是有一点很清楚，如果和他们扯上关系……大概会再也无法重回普通的学生生活。
“那、那么，再见。”
岛田瞥了眼相互瞪视、无暇他顾的两人，赶紧离开了那里。.ｕkｓhum
如同原著一样，岛田在走廊上看见了木下秀吉，并且跟着他进了男厕所。接着岛田把木下拉到楼梯处用德语忠告了木下，就离开了。
“木下秀吉是吧？我叫宫崎治也，岛田同学刚才的话的意思是要你今后上厕所要到女厕所，不要走错了。”我忍者笑意吧这句话说完。
“纳尼？可……老朽是男生啊，不行，我要去和她说清楚。”
“木下同学忘了岛田同学是刚归国的吗？你现在和她去说的话，估计他听不懂哦！我懂一点德语，等会儿我去和她说吧。嗯嗯，你长的还真是可爱呢！”说完就离开了。不顾身后的木下秀吉红着的脸。
在对岛田美波解释完之后，想了想，他的父母都是日本人，就不用我去教她认识日文了吧！（我可耻的忘了动画里岛田的家中父母经常性的不在家，唯一的一次出场是在第二季中岛田的回忆）。岛田还是留给吉井明久吧！毕竟我不喜欢平胸的（大家也是的吧？）
但是班上就我一个会一点德语的人所以岛田和同学们交流我都会在旁边，所以没有出现想原著中那样岛田的朋友少的可怜（好像原著中最好的是一个是那个同性恋吧！）
————————————
和原著一样，在那个什么古典文学课结束后，吉井明久去搭讪？？
“啊啊，你是说‘我想回去了’啊。”d，我都想发火了。
吉井用不标准的德语说话，岛田露出困惑的样子，这时岛田想起了我，把我拉了过来。
“他说
↑返回顶部↑