我接着说：“刚才喻女士已经跟您介绍过了，我是黄长省派下来的第五任县委书记，同时也代理县长。这几年，在您离开我们月光县的日子里，我们月光县发生了很大的变化。”
待喻颜翻译完后，我接着说：“坐在我旁边的是天行健公司的董事长梁刚先生，他也是到我们月光县来的客商之一，负责建设凌河大桥，他要把大桥建成我们月光县百姓，通向美好未来的一座金桥。一会儿，他要向您介绍一下，他为什么要到我们月光县来投资？”
我说：“还有这位是海水集团的董事长陈凉先生，他负责建设海水花园公寓，这是我们县最高档次的楼盘，他也会向你说一下心里话，为什么要到我们月光县来投资？”
我说：“我们县城除了凌河大桥建设项目、海水花园公寓项目外，还有凌河公园、市民休闲广场等项目，这些项目的启动，将极大地改变我们县城的面貌，您过去看到过的、那个贫穷落后的旧县城，已经一去不复返了。”
我说：“我们中国的央企，停工多时的矿业公司已经恢复了生产，具有国际水准的柳树湖度假村项目已经启动，还有红庙联合体、道教六峰山等项目正在抓紧建设。我们的小桥流水人家风景区，让人来了以后，就不想离开。”
我说：“您如果能再到我们月光县去看看，您会看到我们月光县热火朝天的建设景象和让你陶醉的美景。我们中国人通常把这种让人陶醉的美景，称为风景如诗如画。”
我说：“我们来的这位美女，是新华社省分社的高级记者，她研究了我们月光县的历史和资源状况，她发现月光县有几千年的历史，历史故事和传说很多，文化积淀很厚实。月光县的资源也很丰富，除了泉水资源外，还有矿产资源、水产品资源、林特产品资源、生态农作物资源等等。”
我说：“更为可贵的是，我们还有逐步富裕起来的百姓的消费资源，还有旅游资源、不输贵国的天然氧吧，能吸引四面八方的宾客。如果您能到我们那里投资办厂，说不定您的功能饮品还没有返销到贵国去，就被我们中国人喝完了。”
我说：“坦率地说，月光县也像我们这个古老的国家一样，虽然有种种不足，种种不尽如人意之处，但正在走向开放。虽然步伐有些缓慢，但开放的脚步谁也无法阻挡。一句话，月光县正在前进中。”
我说：“这位美女会向您介绍这一切，她希望您能和我们这些年轻的、有蓬勃向上的精神风貌的中国人在一起，共同经历月光县发展中的苦痛，共同见证月光县的进步和繁荣，共同感受中国日新月异的变化……。”
我说：“这位是我们县经贸委的主任郭杰龙同志，他曾经接待过您，你们应该是老朋友了。他带来了我们月光县的很多资料，可以随时向您提供您感兴趣的数据和资料。”
我说：“耽误您一点时间，请我们的梁刚先生跟您聊一下，他为什么要到我们月光县来吧。”
克思曼先生点了点头。
梁刚说了起来：“几个月以前，我考察了月光县的投资环境。您可能知道，在月光县出了一件大事，刚刚竣工的凌河大桥垮塌了，冤死了70多人。我们的国务院已经公布了大桥垮塌事故的调查报告。”
梁刚说：“我的初步想法是，联络几个朋友，帮月光县重修一座凌河大桥，这座桥要比垮塌的大桥更加新颖美观，更加经久耐用。”
梁刚说：“一句话，我要让这桥成为艺术杰作，成为月光县的标志性建筑，成为月光县走向繁荣富裕的新起点。坐在您对面的常小刚先生，他不仅是月光县的县委书记、代理县长，而且还是一个好人。他特别提醒我，我这么做风险很大，希望我三思而行。”
梁刚说：“我最大的风险就是投资大，投资回收期太长，还贷压力大，如果车流量跟不上，加上物价部门定的收费标准太低，我们将面临着破产的危险。”
“那你为什么要这么做呢？”克思曼先生通过翻译问。
“主要是两点原因，第一，我认识常小刚先生多年，我信得过常小刚先生。我要鼎力支持他，我要使新的凌河大桥成为我们友谊的象征，成为我们新的事业的里程碑。”梁刚说。
“第二，我跟您一样，都是一个商人，我的思想虽不怎么高尚，但我还是有良心的中国人，我要尽其所能，为这片土地上的还不富裕的百姓做点事，我要让这座桥成为月光县百姓通向美好未来的一座金桥。”梁刚说。
“我向常小刚先生等人保证，整个建桥过程，我绝不偷工减料，绝不以劣充优，绝对严格执国家建桥标准。我绝对按照国家规定，办妥所有的手续，实行阳光操作，绝不给任何人丢脸抹黑。”梁刚说。
“我要以最短的时间，最好的质量，最优的价格将这座桥交给常小刚先生，交给月光县百姓。虽然我到月光县只有短短几个月，但我们公司发展的很好，除了承建凌河大桥工程外，还承揽了红庙联合体工程，我们公司也正在独资建设红庙湖度假村。在月光县的发展势头越来越好。”梁刚说。
“如果您将来能到月光县去，我可以带您去参观我们的建桥工地，红庙联合体工地，红庙湖度假村工地，看看我们是如何向您学习，争分夺秒地工作的。”梁刚说。
“克思曼先生，虽然我们国别不同，但我们都是商人，都是企业家，我个人希望您能到我们月光县去，把泉水资源开发搞起来。我的公司也可以以现金方式，订购您的功能饮品，作为福利，发给我们的员工享用。”梁刚说。
“我个人认为，在我们中国这个消费能力不断增强，消费潜力巨大、市场空间广阔的国家里，您的功能饮品很有市场前途。如果您不介意，如果您愿意，我可以成为您的一名小股东，跟您携手同行。用我们中国人的话说，就是抱着您这棵大树，就是牵着您的衣服角，发一点小财。”梁刚说。
↑返回顶部↑