王二五一见陈沐欣那架势，赶紧收起了小脸，火速解释，“刚才我说《醉翁亭记》，是想让你们想想，这里面究竟是不是白玉堂说的那个意思。大学的时候，研究到《醉翁亭记》，我就反复读了几遍。我对它的看法，跟大家很不一样。《醉翁亭记》是哪一年写的？宋仁宗庆历六年！也就是1046年！正是欧阳修调任滁州太守的时候！而欧阳修出生于1007年！也就是说，他当时不到四十岁。那么我们来看看《醉翁亭记》中所写，“苍颜白发，颓然乎其间者，太守醉也。”标准的译文是，脸色苍老，头发花白，醉醺醺地坐在众人中间的，是太守喝醉了。那么问题来了！四十岁头发花白，他又不是白毛女！缺营养吗？文中写到，临溪而渔，溪深而鱼肥，酿泉为酒，泉香而酒洌，山肴野蔌，杂然而前陈者，太守宴也。吃的是山珍海味！怎么可能缺营养？”
王二五顿了顿，继续说，“这些我们先不纠结，姑且认为他是血热、肾气虚弱、气血衰弱！可是他明明知道自己身体不好，还去喝酒？那么只有两种情况造成他非喝不可的原因！第一，就是应酬！拉业务，或者跑官要官！第二种，就是他爱酒，嗜酒如命！第一种是不可能的，刚才玉堂也说了，他是因为上书而被贬职了，这种风口浪尖，没有人敢卖官给他，这属于顶风作案啊。拉业务？也不可能，我们看看原文，太守与客来饮于此，饮少辄醉，而年又最高，故自号曰醉翁也。一群人中他一个不到四十的人是最大的！说明什么？说明一桌人都是年轻人！难道这些都是富二代吗？不可能吧？如果要是拉业务，总得有几个成功人士年纪会大一些吧？完全没有！他居然是最大的一个！这就怪了！现代的译文中说的是他与百姓同吃同乐！那他们那的百姓是有多了不起？年轻，有钱！动不动就是山珍海味的！满城都是高富帅？不知道的还以为他是迪拜的太守！”
“再看看原文，宴酣之乐，非丝非竹，射者中，弈者胜，觥筹交错，起坐而喧哗者，众宾欢也。说的是什么？边喝酒还边放音乐？投壶的人射中了目标，下棋的人得胜了，酒杯和酒筹交互错杂，时起时坐，大声喧哗的，是众位宾客欢乐的样子。大家尽情想象一下这是一个什么样的场景？唱K的唱K，下棋的下棋，赌博，打麻将，乌烟瘴气的，大家还都玩得挺HIGH。”
“关键是文章的开头啊，最让人不能接受，峰回路转，有亭翼然临于泉上者，醉翁亭也。作亭者谁？山之僧智仙也。名之者谁？太守自谓也。什么意思？翻译过来就是山势回环，路也跟着拐弯，有一座亭子四角翘起，像鸟张开翅膀一样，坐落在泉水边上，这就是醉翁亭。修建亭子的人是谁？是山里的老僧智仙。给它起名字的人是谁？是太守用自己的别号（醉翁）来命名的。用自己的名字给亭子命名！这官员胆子还真大！这是要造反的节奏吗？谁给他的权力？还有没有王法？现如今，若是每个市级一把手都用自己的名字给所在市命名，那还不乱了套了？”
“大家把我说的场景都串联一遍，就不难发现问题了！这《醉翁亭记》写的是什么？写的完全是当时官场的腐败啊！1046年，欧阳修三十九岁，中国人的传统是什么？“男进女满”！意思是男人按虚岁计算年龄，女人按实岁计算年龄。其实在中国古代，全部是按虚岁计算，而实岁是西方传入中国，也是到了现代才有虚实之分。大家发现什么问题了没有？没错！那天很可能就是欧阳修的生日！四十岁！俗话说，男不做三女不做四！这可是隔了二十年的“整生”啊！能不讲排场吗？”
“所以，综上所述，我认为《醉翁亭记》讲的是什么呢？就是欧阳修是一个爱喝酒的人，那年他四十岁生日，请了一些好哥们，醉翁亭是大家合伙送给他的生日礼物！他当时心想，唉，少年白头，全身疾病，估计做不了多久的官就要退位了！趁着最后的几年，要好好捞一把！先把当地的几个古惑仔喊过来吃一顿吧，把关系搞好了！所以都是叫了一些年轻的大哥大！菜上最好的，打牌也打大一点，反正是公款吃喝！单位能报销啊！吃完了饭，每个人还获得迪拜七日游的机会，费用全免！关键的一句，就是原文中，朝而往，暮而归，四时之景不同，而乐亦无穷也。这句话的译文是，早晨上山，傍晚返回，四季的景色不同，那乐趣也是没有穷尽的。这句话说明了我之前所有的观点都是成立的！欧阳修这货，早出晚归的玩，他根本不用上班啊！”
“嗯！所以，刚才我说的深奥的道理，是说，用这个故事来告诉我们大家，要努力工作，绝不能像他这样成日游手好闲不干正事，只知道享乐！”
PS：感谢永恒~XX的。(未完待续。)
↑返回顶部↑