而雨宮七瀬，她的声音未必符合原声，但是却在感情上和原声保持了高度的一致，甚至没有为了吹替，就刻意去模仿美国人的说话方式。但是在她这个日本人的耳中，却并不会觉得和电影中的安西有什么区别。
“是吗？原来是这样啊……”
白鸟莉莎心里想着。
“原来，优先角色的塑造，而不是声音的相似啊。”
而且，雨宮七瀬的声音，毫无疑问更贴合吹替的需求——因为是真人电影，所以说话的方式并不能按照动画那样夸张和热烈。应该更压抑和平静么？
这一点，雨宮七瀬早早地被千石香奈和浅见遥训练过，又在矢野右这个追求艺术高于商业价值的监督底下工作过，在矢野右的高要求下，雨宮七瀬自己也拼命的情况下，可是让作为真人演员的俳优都肯定的水平，并不稀奇。
她还曾经主动向矢野右监督的女主角配音的俳优学习过一些演员的知识，对于演员的微表演掌握很熟练。
但是白鸟莉莎则只是在前辈的帮助下，最近才开始掌握这方面的知识。
配一部动画电影还差强人意，但是做吹替的工作，确实比雨宮七瀬略逊一筹。
“又输了呢，连自己都觉得习惯了……真可怕。”
已经不是第一次输给雨宮七瀬，白鸟莉莎发现自己的波动竟然比上次要小很多。难道自己，已经到了从心底承认自己不如雨宮七瀬了
了吗？
虽然一直说，这可不行呢，白鸟莉莎。
但是，心里的感觉，唯独是欺骗不了自己的啊。
从音监的表现来看，白鸟莉莎也看得出来，音监是相当满意雨宮七瀬的表现的。
接下来的几幕，无论是麦克开始喜欢上安西，并且向安西表白被安西拒绝的剧情，还是最终安西认识到麦克本人虽然是富家公子却相当善良可靠的时候接受麦克的剧情……
这一切，雨宮七瀬的表现，音监都相当的满意。
“已经确定了呢。”白鸟莉莎这么想。
声音，也轻轻地从牙齿缝儿里溜了出来。
果然，试音了一阵之后，不管是作为日方stff的音响监督，还是作为美国方面的代表，乃至其他人，对雨宮七瀬的表现都相当的满意。
等到美国代表把雨宮七瀬试音的录音发给身在美国的导演之后，U．ｕanshum得到了美国导演的回复。
“声音还有点稚嫩，和安西的人物有点不符合。”
美国代表一字一句的用英语表达这句话，而上原友惠则充当了即时翻译。
“不过感情掌握得很不错，对于人物的性格也相当完美……请配音演员想办法让自己的声音表现得更成熟一些。”
“这个是什么意思？”翻译完成以后，上原友惠直接用英语询问起来。
“导演认可了雨宮小姐的表现。”美方代表很感动与上原友惠标准的美式发音，他最近快被日本人的英语给折磨疯了。“不过希望雨宮小姐能够在正式配音之前，让自己表现得年龄更大一些。”
美方人员伸出右手，对雨宮七瀬说：“你被采用了。”
“谢谢。”雨宮七瀬轻轻地伸出手，和美方人员短暂地虚握了一下。但是连她自己都没有发觉，故作镇静中的她声音里露出来的，激动地微抖。
“表现得很好啊，连我都学到了很多。”白鸟莉莎远远地听到郝平和上原友惠的欢呼，以及上原友惠一激动抱住雨宮七瀬闹腾的声音，双手竖起在身前，悄悄地给她鼓掌。
她摸了摸自己身上带着的小包，做出了自己的决断。
↑返回顶部↑